martedì 29 gennaio 2008
Significato di radio 90.3
Radio 90.3 e' semplicemente la radio che ascolto tutte le mattine prima della scuola! Ci porta sempre a scuola Becka e questa e' la radio che trasmette la musica delle mie mattinate cupe di neve o pioggia o giornata non ancora sorta. emplicemente non sapevo come intitolare il post ed ho deciso di dare un tributo alla mia radio.... Tutto qui sisterina!!!! Capito? =)
lunedì 28 gennaio 2008
Radio 90.3, enjoy your life!
Ciau fratellini!!!
Lo so, non scrivo da una settimana, ma cercate di capirmi.... Era la mia prima settimana di scuola, non ho avuto troppo tempo per aggiornare il mio fedele blog che, nonostante i giorni d'assenza, e' sempre qui ad aspettarmi!
Grazie a tutti x i comments (manu perche' il tuo commento compare quattro volte??? misteri della vita hihihi).
Che dire di questa settimana??? Non devo piu' usare la mappa per girare nella scuola (grande conquista della settimana!!!)... Tanti compagni continuano a farmi le domande piu' bizzarre sull'Italia.... E la cosa piu' strana di tutte e' che mi rendo conto solamente andando in un'altra nazione di quanto sia orgogliosa della mia patria con i suoi pregi e difetti! Chi l'avrebbe mai detto? Chi mi conosce bene sa che soprattutto qualche anno fa non amavo l'idea di essere italiana... Come cambiano velocemente le idee! Sono orgogliosa della mia terra e sono fiera di portare l'immagine della mia terra qui in un luogo dove l'Italia e' solo un'immagine sfocata e troppe volte storpiata e generalizzata.
Ci sono tanti altri studenti di scambio nella mia scuola e nell'area in cui vivo, ma devo dire che per ora non conosco nessuno che sia solo e rappresenti da solo, come me, la propria terra.
La maggior parte degli studenti di scambio proviene da nazioni quali Corea del Sud, Germania, Spagna e Brasile.... E non avete idea di quanto sia divertente sentire gli spagnoli parlare inglese.... hanno un accento troppo spettacolare (intendo che fa troppo ridere) e spagnolizzato....
Quello che voglio dire di questi studenti e' che il loro massimo desiderio e' quello di parlare la propria lingua con i connazionali. In questo modo, tuttavia, si chiudono nel loro cerchio di amici e non entrano a far parte dei veri e propri giri di amici americani. Tagliano fuori dal giro coloro che non possono parlare la loro lingua e cosi' facendo non vivono al massimo la loro esperienza. Beh, in un certo senso sono felice di non avere connazionali nella mia scuola, perche' in questo modo posso portare l'immagine dell'Italia che io amo maggiormente e posso imparare molto di piu' sull'America e sugli americani, al di la' delle generalizzazioni e delle apparenze.
Ormai sono passate 2 settimane e mezzo circa.... Non posso dire di soffrire di malinconia, perche' non sarebbe assolutamente vero. Mi trovo benissimo e tutti mi fanno sentire a mio agio. Tuttavia e' proprio allontanandomi che imparo ad apprezzare la mia terra, la mia citta', le persone che mi hanno sempre supportata in ogni istante, le opportunita' che mi sono state date e che ho afferrato, quelle che invece ho lasciato andare.
So dare peso alle cose, capisco cosa e' veramente importante per me, imparo a vivere con me stessa.
Sento la mancanza di chi mi e' stato vicino e non mi ha voltato le spalle, sento la mancanza dei compagni di vita, sento la mancanza delle attivita' sportive e delle giornate trascorse in palestra, sento la mancanza di camera mia e dello stare distesa sul mio letto con un libro in mano, mi manca passare le mattinate a scuola, mi mancano i termini matematici italiani, le spiegazioni di letteratura italiana, gli esperimenti strambi di chimica, quelli non capiti di fisica, le altamente culturali spiegazioni di storia e filosofia, ecc ecc. , mi mancano le giornate di sole in ogni stagione dell'anno, il freddo glaciale dei corridoi nel seminterrato, prendere il pullman la mattina presto, tornare a casa per pranzo, mi mancano i film visti con mia sorella, le giornate di studio, le serate trascorse a parlare di cose serie con persone che mi sono amici in ogni situazione... mi manca quella spettacolare parlantina italiana.... Abbiamo una lingua spettacolare, ve lo posso giurare!
Ciononostante di qui mi ha colpito lo spirito d'iniziativa, la voglia di fare, l'ottimismo delle persone, la voglia di partecipare, la loro disponibilita', la loro apertura mentale, la loro accoglienza quando ti senti estraneo...... questa e' sicuramente la cosa che mi ha colpito maggiormente...
E poi la neve, le giornate uggiose, il sentire veramente l'inverno... Mi ha colpito il loro non conoscere gli altri luoghi del mondo, la difficolta' che hanno a poter visitare luoghi diversi dalla loro nazione (ricordate che loro per visitare altrri posti devono prendere sempre l'aereo e la maggiorparte delle volte fare voli transoceanici). Mi ha colpito che proprio per la difficolta' nel visitare posti lontani, sanno apprezzare maggiormente la fortuna che hanno coloro che con l'automobile possono viaggiare attraverso culture e luoghi diversi in pochi giorni... MI ha colpito il loro ammirare cio' che per noi e' normale (la storia presente nei secoli in Italia, l'architettura, il cibo, il sole). Mi ha colpito il loro essere orgogliosi della nazione in cui vivono ma il non essere superbi per questo. Mi ha colpito il fatto che se chiedi di dove sono le persone, queste ti rispondono "Michigan", non "United States". Perche' loro amano quello che loro chiamano "state", e cioe' uno dei 50 Stati che costituiscono l'America. Perhce' loro non pretendono di rappresentare l'America, sono coscienti di esserne solo una piccola parte. Mi ha colpito il fatto che durante le superiori quasi tutti i ragazzi hanno un lavoro part-time nonostante abbiano gia' ogni giornata piena a causa della scuola e delle attivita' sportive: scelgono di lavorare durante il week-end. Vogliono guadagnare soldi propri, metterli da parte, imparano presto a non dipendere totalmente dai genitori. Non solo per quanto riguarda il denaro, ma anche mentalmente: sono molto piu' indipendenti di noi italiani "mammoni" (scusate il termine, non voglio renderlo un dispregiativo, e' solo una constatazione!)
Ci sono un mare di differenze, ma la cosa che tanto mi piace degli americani e' la loro incredibile voglia di vivere e di sorridere.... Questo e' un dettaglio che non dimentichero' mai.
Prometto che non vi faro' aspettare un'altra settimana prima di scrivervi di nuovo!!!
BACI!!!!!!!!
PS Del primo test di matematica ho preso A!!! (100 %)
Lo so, non scrivo da una settimana, ma cercate di capirmi.... Era la mia prima settimana di scuola, non ho avuto troppo tempo per aggiornare il mio fedele blog che, nonostante i giorni d'assenza, e' sempre qui ad aspettarmi!
Grazie a tutti x i comments (manu perche' il tuo commento compare quattro volte??? misteri della vita hihihi).
Che dire di questa settimana??? Non devo piu' usare la mappa per girare nella scuola (grande conquista della settimana!!!)... Tanti compagni continuano a farmi le domande piu' bizzarre sull'Italia.... E la cosa piu' strana di tutte e' che mi rendo conto solamente andando in un'altra nazione di quanto sia orgogliosa della mia patria con i suoi pregi e difetti! Chi l'avrebbe mai detto? Chi mi conosce bene sa che soprattutto qualche anno fa non amavo l'idea di essere italiana... Come cambiano velocemente le idee! Sono orgogliosa della mia terra e sono fiera di portare l'immagine della mia terra qui in un luogo dove l'Italia e' solo un'immagine sfocata e troppe volte storpiata e generalizzata.
Ci sono tanti altri studenti di scambio nella mia scuola e nell'area in cui vivo, ma devo dire che per ora non conosco nessuno che sia solo e rappresenti da solo, come me, la propria terra.
La maggior parte degli studenti di scambio proviene da nazioni quali Corea del Sud, Germania, Spagna e Brasile.... E non avete idea di quanto sia divertente sentire gli spagnoli parlare inglese.... hanno un accento troppo spettacolare (intendo che fa troppo ridere) e spagnolizzato....
Quello che voglio dire di questi studenti e' che il loro massimo desiderio e' quello di parlare la propria lingua con i connazionali. In questo modo, tuttavia, si chiudono nel loro cerchio di amici e non entrano a far parte dei veri e propri giri di amici americani. Tagliano fuori dal giro coloro che non possono parlare la loro lingua e cosi' facendo non vivono al massimo la loro esperienza. Beh, in un certo senso sono felice di non avere connazionali nella mia scuola, perche' in questo modo posso portare l'immagine dell'Italia che io amo maggiormente e posso imparare molto di piu' sull'America e sugli americani, al di la' delle generalizzazioni e delle apparenze.
Ormai sono passate 2 settimane e mezzo circa.... Non posso dire di soffrire di malinconia, perche' non sarebbe assolutamente vero. Mi trovo benissimo e tutti mi fanno sentire a mio agio. Tuttavia e' proprio allontanandomi che imparo ad apprezzare la mia terra, la mia citta', le persone che mi hanno sempre supportata in ogni istante, le opportunita' che mi sono state date e che ho afferrato, quelle che invece ho lasciato andare.
So dare peso alle cose, capisco cosa e' veramente importante per me, imparo a vivere con me stessa.
Sento la mancanza di chi mi e' stato vicino e non mi ha voltato le spalle, sento la mancanza dei compagni di vita, sento la mancanza delle attivita' sportive e delle giornate trascorse in palestra, sento la mancanza di camera mia e dello stare distesa sul mio letto con un libro in mano, mi manca passare le mattinate a scuola, mi mancano i termini matematici italiani, le spiegazioni di letteratura italiana, gli esperimenti strambi di chimica, quelli non capiti di fisica, le altamente culturali spiegazioni di storia e filosofia, ecc ecc. , mi mancano le giornate di sole in ogni stagione dell'anno, il freddo glaciale dei corridoi nel seminterrato, prendere il pullman la mattina presto, tornare a casa per pranzo, mi mancano i film visti con mia sorella, le giornate di studio, le serate trascorse a parlare di cose serie con persone che mi sono amici in ogni situazione... mi manca quella spettacolare parlantina italiana.... Abbiamo una lingua spettacolare, ve lo posso giurare!
Ciononostante di qui mi ha colpito lo spirito d'iniziativa, la voglia di fare, l'ottimismo delle persone, la voglia di partecipare, la loro disponibilita', la loro apertura mentale, la loro accoglienza quando ti senti estraneo...... questa e' sicuramente la cosa che mi ha colpito maggiormente...
E poi la neve, le giornate uggiose, il sentire veramente l'inverno... Mi ha colpito il loro non conoscere gli altri luoghi del mondo, la difficolta' che hanno a poter visitare luoghi diversi dalla loro nazione (ricordate che loro per visitare altrri posti devono prendere sempre l'aereo e la maggiorparte delle volte fare voli transoceanici). Mi ha colpito che proprio per la difficolta' nel visitare posti lontani, sanno apprezzare maggiormente la fortuna che hanno coloro che con l'automobile possono viaggiare attraverso culture e luoghi diversi in pochi giorni... MI ha colpito il loro ammirare cio' che per noi e' normale (la storia presente nei secoli in Italia, l'architettura, il cibo, il sole). Mi ha colpito il loro essere orgogliosi della nazione in cui vivono ma il non essere superbi per questo. Mi ha colpito il fatto che se chiedi di dove sono le persone, queste ti rispondono "Michigan", non "United States". Perche' loro amano quello che loro chiamano "state", e cioe' uno dei 50 Stati che costituiscono l'America. Perhce' loro non pretendono di rappresentare l'America, sono coscienti di esserne solo una piccola parte. Mi ha colpito il fatto che durante le superiori quasi tutti i ragazzi hanno un lavoro part-time nonostante abbiano gia' ogni giornata piena a causa della scuola e delle attivita' sportive: scelgono di lavorare durante il week-end. Vogliono guadagnare soldi propri, metterli da parte, imparano presto a non dipendere totalmente dai genitori. Non solo per quanto riguarda il denaro, ma anche mentalmente: sono molto piu' indipendenti di noi italiani "mammoni" (scusate il termine, non voglio renderlo un dispregiativo, e' solo una constatazione!)
Ci sono un mare di differenze, ma la cosa che tanto mi piace degli americani e' la loro incredibile voglia di vivere e di sorridere.... Questo e' un dettaglio che non dimentichero' mai.
Prometto che non vi faro' aspettare un'altra settimana prima di scrivervi di nuovo!!!
BACI!!!!!!!!
PS Del primo test di matematica ho preso A!!! (100 %)
lunedì 21 gennaio 2008
1*giorno di scuola!
Ragazzi sono stremata! Il primo giorno e' stato stancantissimo, vuoi per la lingua, vuoi perche' di mate avevo 18 problemi di compito e di chimica ne avevo 5.... Vuoi perche' non perdersi in quella scuola e' una vittoria!
Anyway..... Tutto sommato la giornata non e' stata male! Non ho avuto problemi in inglese ne' in fisica (il prof fa troppo ridere), in storia mi sono divertita a vedere quanto poco sanno i miei compagni di storia europea....., mate e chimica all'inizio ero come imbambolata e non capivo nulla per la novita' degli argomenti e per i termini americani!, ma poi e' andata meglio ed ho gia' finito tutti i miei compiti; team sports ci ha spiegato il programma di questo semestre e domani andremo in piscina! due volte a settimana per 4 settimane faremo sport in piscina quali waterpolo e waterbasketball, mentre negli altri giorni della settimana faremo pallavolo. terminate queste quattro settimane ci saranno altri sport ke si alternano e cosi via! vi aggiornero' man mano che cambieremo sport!
i professori hanno un rapporto piu' familiare con gli alunni: questo fatto ha i suoi pregi ed i suoi difetti... c'e piu' umanita', ma a volte da parte degli alunni viene a mancare il rispetto che nella mia cultura e' richiesto!
i compagni si sono rivelati simpatici, tentano di inserirmi e mi hanno fatto un sacco di domande sulla mia terra.... erano realmente interessati e mi stupisce questo, perche' non credo che in Italia succederebbe la stessa cosa e ci sarebbe la stessa accoglienza calorosa ed aperta a novita'. Ma forse sono solo un po' pessimista!
In ogni classe c'e una televisione ed un computer, alcuni professori usano il proiettore e c'e molta piu' interazione tra professore ed alunno: gli alunni sono sempre coinvolti nell'argomento trattato!
Sono molto stanca ma sono contenta perche' sono riuscita a fare i compiti e non ho avuto troppi problemi quindi... devo solo credere in me stessa!
Il mio granpa americano (ci siamo visti domenica -ieri-) e' stato troppo tenero: mi ha preparato tutti i pezzi da quarto di dollaro che ha trovato di ogni stato. Vi spiego: oltre alla normale moneta che vale un quarto di dollaro, sono in circolazione altre monete che valgono un quarto di dollaro sulla cui faccia e' inciso il simbolo di uno stato. Ci sono 50 stati in america quindi si possono collezionare i 50 pezzi da quarto di dollaro dei 50 stati! Il mio granpa George le ha collezionate per me! Me ne mancano 5..... wow!!!!!
oravi saluto perche' non posso passare la mia vita al computer!!!!!!!!!! ma mi fa tanto piacere se leggete e se lasciate commenti!
vi voglio tanto bene! vi chiedo scusa se non ho ancora messo le foto sul blog ma son giorni pieni di novita' e mettere le foto sul blog richiede tempo.. tempo che in effetti tra una cosa e l'altra non riesco a trovare! ma ce la faro' presto, promesso!
un bacio grosso grosso
kikiiiiiiiiiiiii
Anyway..... Tutto sommato la giornata non e' stata male! Non ho avuto problemi in inglese ne' in fisica (il prof fa troppo ridere), in storia mi sono divertita a vedere quanto poco sanno i miei compagni di storia europea....., mate e chimica all'inizio ero come imbambolata e non capivo nulla per la novita' degli argomenti e per i termini americani!, ma poi e' andata meglio ed ho gia' finito tutti i miei compiti; team sports ci ha spiegato il programma di questo semestre e domani andremo in piscina! due volte a settimana per 4 settimane faremo sport in piscina quali waterpolo e waterbasketball, mentre negli altri giorni della settimana faremo pallavolo. terminate queste quattro settimane ci saranno altri sport ke si alternano e cosi via! vi aggiornero' man mano che cambieremo sport!
i professori hanno un rapporto piu' familiare con gli alunni: questo fatto ha i suoi pregi ed i suoi difetti... c'e piu' umanita', ma a volte da parte degli alunni viene a mancare il rispetto che nella mia cultura e' richiesto!
i compagni si sono rivelati simpatici, tentano di inserirmi e mi hanno fatto un sacco di domande sulla mia terra.... erano realmente interessati e mi stupisce questo, perche' non credo che in Italia succederebbe la stessa cosa e ci sarebbe la stessa accoglienza calorosa ed aperta a novita'. Ma forse sono solo un po' pessimista!
In ogni classe c'e una televisione ed un computer, alcuni professori usano il proiettore e c'e molta piu' interazione tra professore ed alunno: gli alunni sono sempre coinvolti nell'argomento trattato!
Sono molto stanca ma sono contenta perche' sono riuscita a fare i compiti e non ho avuto troppi problemi quindi... devo solo credere in me stessa!
Il mio granpa americano (ci siamo visti domenica -ieri-) e' stato troppo tenero: mi ha preparato tutti i pezzi da quarto di dollaro che ha trovato di ogni stato. Vi spiego: oltre alla normale moneta che vale un quarto di dollaro, sono in circolazione altre monete che valgono un quarto di dollaro sulla cui faccia e' inciso il simbolo di uno stato. Ci sono 50 stati in america quindi si possono collezionare i 50 pezzi da quarto di dollaro dei 50 stati! Il mio granpa George le ha collezionate per me! Me ne mancano 5..... wow!!!!!
oravi saluto perche' non posso passare la mia vita al computer!!!!!!!!!! ma mi fa tanto piacere se leggete e se lasciate commenti!
vi voglio tanto bene! vi chiedo scusa se non ho ancora messo le foto sul blog ma son giorni pieni di novita' e mettere le foto sul blog richiede tempo.. tempo che in effetti tra una cosa e l'altra non riesco a trovare! ma ce la faro' presto, promesso!
un bacio grosso grosso
kikiiiiiiiiiiiii
sabato 19 gennaio 2008
Snowing!
Hi people! E' qualche giorno che non scrivo ma non ho ami avuto il tempo di sedermi alla scrivania ed accendere il computer.
Giovedi' sera sono andata a scuola, c'era una gara di nuoto ed anche la partita di basket! x fefa... si, le cheer leader sono un po' stupide all'apparenza, ma credo siano simpatiche! Well..... C'e sempre un sacco di gente che segue le partite e la scuola e' sempre animata e ci si diverte sempre davvero tanto! Ho conosciuto qualche nuovo compagno di scuola e qualche studente di scambio come me, che frequenta la mia stessa scuola: Celina (Germany), Clara (Spain), altri di cui non ricordo il nome.... E' difficile imparare cosi tanti nuovi nomi!!!!
Comunque, ci siamo divertite molto a vedere la nostra squadra giocare a basket.... Quante risate! Sapete, prima di cominciare ogni competizione sportiva, sempre si ascolta tutti insieme l'inno americano girati verso la bandiera americana (in ogni palestra, in ogni luogo c'e appesa una bandiera americana!).... Sono molto orgogliosi della loro patria..... e' strano!!!
Da quel giovedi' fino ad ora nevica non stop..... C'e un sacco di neve!!!! Ho fatto qualche foto sia della casa, che della neve, che della gente. A breve le inseriro' sul blog di myspace!
Ieri ho passato tutto il mattino e meta' pomeriggio to the malls.... A Grandville, un centro commercciale grandissimo, con un sacco di saldi! Ho comprato un sacco di roba spendendo pochissimo!!! Questo centro commericale ha anche un cinema grandissimo, un piano solo per mangiare e piu' piani dove si puo' fare shopping!!!!! Love it!!!!
Poi sono tornata a casa, doccia velocissima e sono arrivate le ragazze che my mom supervisiona (lei e' una delle rappresentanti dell'organizzazione con cui tutti i ragazzi organizzano il viaggio in america, la persona che si deve contattare quando qualcosa non va con la famiglia o con la scuola.....). Sono troppo simpatiche! Marta e Marta (Spain), Laura (Spain), Eduarda (Brazil), Ana (Brazil), Van (Vietnam)! Abbiamo ordinato due pizze...... qui le pizze sono stile americano.... su una c'erano pezzi di ananas...... crazy! sull'altra pizza invece c'erano funghi, era coperta di peperoni, di un altro sacco di ingredienti..... meglio non parlarne.... in piu' la pizza non e' fine come la nostra, e' spessissima!!!!!!!!!! beh... sono diverse!!!!
P{oi siamo andati in auto to a Golf club dove c'erano tanti altri studenti da tutto il mondo e ragazzi americani... siamo andati a ballare.... E' stato troppo divertente, davvero.... Bellissimo!!! Il viaggio per arrivare al posto in cui c'era the party e' stato lunghissimo perche' nevicava tantissimo ed era tutto ghiacciato sulla strada.... Ma c'e un sacco di neve ora ed e' troppo bello! Anyway.... Ieri sera poi siamo tornate a casa nostra e le ragazze che ho nominato prima (tranne Van) hanno dormito qui a casa mia.... Le due brasiliane appena tornati a casa hanno cucinato un tipico dolce brasiliano: Brigadeiros; e poi abbiamo mangiato un po' di gelato... ognuna parlava della sua esperienza e della sua terra ed e' stata una bellissima esperienza! Ci siamo divertite davvero tanto! Quante risate.... Stamattina abbiam mangiato per colazione i pancakes fatti in casa ed eravamo stanchissime, non abbiamo dormito quasi niente! Nella notte tentavamo di allontanare dal nostro accampamento di coperte e cuscini e sacchi a pelo i miei lazy pets (Snickers & Chase), a un certo punto Marta si e' messa a correre dietro al gatto per farlo scappare..... e poi il gatto tornava e oh.... ke ridere dovevate esserci.... sono ragazze davvero crazy & funny!!!!!!!
Oggi pomeriggio alle 3 e 30 andremo to the malls noi ragazze e faremo un giretto per negozi e poi andremo a vedere un film..... Voglio proprio vedere come sono le sale cinematografiche in America! Ci divertiremo un mondo, lo so....
Non so se ne ho parlato in questo post, ma sto imparando a il ballo di una canzone che qui e' il top! Soulja Boy.... Funny! Ok ora vi lascio...... Spero la prossima volta di scaricare le foto e metterle sul blog e di avere tante altre novita' da raccontare!
Lunedi' comincia la scuola sono troppo nervosaaaaaa! Non capiro' nulla e mi perdero' di sicuro, ma sara' divertente!
OK, see ya guys!!!!
Love
kiki
Giovedi' sera sono andata a scuola, c'era una gara di nuoto ed anche la partita di basket! x fefa... si, le cheer leader sono un po' stupide all'apparenza, ma credo siano simpatiche! Well..... C'e sempre un sacco di gente che segue le partite e la scuola e' sempre animata e ci si diverte sempre davvero tanto! Ho conosciuto qualche nuovo compagno di scuola e qualche studente di scambio come me, che frequenta la mia stessa scuola: Celina (Germany), Clara (Spain), altri di cui non ricordo il nome.... E' difficile imparare cosi tanti nuovi nomi!!!!
Comunque, ci siamo divertite molto a vedere la nostra squadra giocare a basket.... Quante risate! Sapete, prima di cominciare ogni competizione sportiva, sempre si ascolta tutti insieme l'inno americano girati verso la bandiera americana (in ogni palestra, in ogni luogo c'e appesa una bandiera americana!).... Sono molto orgogliosi della loro patria..... e' strano!!!
Da quel giovedi' fino ad ora nevica non stop..... C'e un sacco di neve!!!! Ho fatto qualche foto sia della casa, che della neve, che della gente. A breve le inseriro' sul blog di myspace!
Ieri ho passato tutto il mattino e meta' pomeriggio to the malls.... A Grandville, un centro commercciale grandissimo, con un sacco di saldi! Ho comprato un sacco di roba spendendo pochissimo!!! Questo centro commericale ha anche un cinema grandissimo, un piano solo per mangiare e piu' piani dove si puo' fare shopping!!!!! Love it!!!!
Poi sono tornata a casa, doccia velocissima e sono arrivate le ragazze che my mom supervisiona (lei e' una delle rappresentanti dell'organizzazione con cui tutti i ragazzi organizzano il viaggio in america, la persona che si deve contattare quando qualcosa non va con la famiglia o con la scuola.....). Sono troppo simpatiche! Marta e Marta (Spain), Laura (Spain), Eduarda (Brazil), Ana (Brazil), Van (Vietnam)! Abbiamo ordinato due pizze...... qui le pizze sono stile americano.... su una c'erano pezzi di ananas...... crazy! sull'altra pizza invece c'erano funghi, era coperta di peperoni, di un altro sacco di ingredienti..... meglio non parlarne.... in piu' la pizza non e' fine come la nostra, e' spessissima!!!!!!!!!! beh... sono diverse!!!!
P{oi siamo andati in auto to a Golf club dove c'erano tanti altri studenti da tutto il mondo e ragazzi americani... siamo andati a ballare.... E' stato troppo divertente, davvero.... Bellissimo!!! Il viaggio per arrivare al posto in cui c'era the party e' stato lunghissimo perche' nevicava tantissimo ed era tutto ghiacciato sulla strada.... Ma c'e un sacco di neve ora ed e' troppo bello! Anyway.... Ieri sera poi siamo tornate a casa nostra e le ragazze che ho nominato prima (tranne Van) hanno dormito qui a casa mia.... Le due brasiliane appena tornati a casa hanno cucinato un tipico dolce brasiliano: Brigadeiros; e poi abbiamo mangiato un po' di gelato... ognuna parlava della sua esperienza e della sua terra ed e' stata una bellissima esperienza! Ci siamo divertite davvero tanto! Quante risate.... Stamattina abbiam mangiato per colazione i pancakes fatti in casa ed eravamo stanchissime, non abbiamo dormito quasi niente! Nella notte tentavamo di allontanare dal nostro accampamento di coperte e cuscini e sacchi a pelo i miei lazy pets (Snickers & Chase), a un certo punto Marta si e' messa a correre dietro al gatto per farlo scappare..... e poi il gatto tornava e oh.... ke ridere dovevate esserci.... sono ragazze davvero crazy & funny!!!!!!!
Oggi pomeriggio alle 3 e 30 andremo to the malls noi ragazze e faremo un giretto per negozi e poi andremo a vedere un film..... Voglio proprio vedere come sono le sale cinematografiche in America! Ci divertiremo un mondo, lo so....
Non so se ne ho parlato in questo post, ma sto imparando a il ballo di una canzone che qui e' il top! Soulja Boy.... Funny! Ok ora vi lascio...... Spero la prossima volta di scaricare le foto e metterle sul blog e di avere tante altre novita' da raccontare!
Lunedi' comincia la scuola sono troppo nervosaaaaaa! Non capiro' nulla e mi perdero' di sicuro, ma sara' divertente!
OK, see ya guys!!!!
Love
kiki
martedì 15 gennaio 2008
my school!
ragazzi e' stata una giornata troppo emozionante! stamattina sono andata alla scuola elementare with mom (lavora li)...... e' diversa dalla nostra scuola, prima di tutto ogni bambino ha il suo armadietto personale... poi la cosa bella e' che si studia in un ambiente molto piu' familiare e c'e molta comunicazione tra maestra ed alunno..... i bambini erano veramente nice, tenerissimi.... pur non sapendo dove si trovasse l'italia, se dopo avermi incontrata mi vedevano una seconda volta per i corridoi continuavano a farmi domande strane e poi una bimba quando doveva tornare in classe mi e' venuta vicino e mi ha abbracciata come se fossi la migliore persona al mondo! e' stato molto bello.... vedere l'umanita' di questi bimbi americani.....
poi siamo andate (mom ed io) alla jenison high school..... quella che da lunedi' in poi sara' la mia scuola! che dire, e' semplicemente amaizing! fantastic! e' gigantesca...... e' un labirinto e mi perdero' di sicuro! le mie materie (ogni giorno ho le stesse materie) saranno: writing 1 (inglese), team sports (ebbene si, tutti i giorni giokero' basketball, football or soccer, softball, baseball, volleyball e nn so cos'altro.... spettacolo!!!!), fisica, pranzo, matematica, chimica e storia. a partire da marzo cominceranno gli allenamenti di tennis e faro' parte della squadra di tennis della scuola e mi daranno la divisa della squadra! ho 1armadietto personale ke personalizzero' quanto prima! what else? all'interno della scuola c'e perfino una piscina olimpionica!!! 16 campi da tennis, 1campo da football spettacolare, 3 campi da baseball...... e' tutto bellissimo, dal vivo e' tutta un'altra cosa! ......se mi viene in mente qualcos,altro lo scrivero'!
qui e' tradizione avere una bandiera americana vicino alla propria casa.... ce ne sono un sacco!!!!! ed oltretutto le strade sono grandissime ed in piu' ha nevicato ogni giorno da quando sono qui!
ps ho anche assistito alla votazione per le primarie! si e' svolta oggi nel michigan!
now I have to go dinner!!!!!!!!!! quindi vi saluto e vi mando un grosso bacio!
ciau ciau!!!!!!!!!!! kiki
poi siamo andate (mom ed io) alla jenison high school..... quella che da lunedi' in poi sara' la mia scuola! che dire, e' semplicemente amaizing! fantastic! e' gigantesca...... e' un labirinto e mi perdero' di sicuro! le mie materie (ogni giorno ho le stesse materie) saranno: writing 1 (inglese), team sports (ebbene si, tutti i giorni giokero' basketball, football or soccer, softball, baseball, volleyball e nn so cos'altro.... spettacolo!!!!), fisica, pranzo, matematica, chimica e storia. a partire da marzo cominceranno gli allenamenti di tennis e faro' parte della squadra di tennis della scuola e mi daranno la divisa della squadra! ho 1armadietto personale ke personalizzero' quanto prima! what else? all'interno della scuola c'e perfino una piscina olimpionica!!! 16 campi da tennis, 1campo da football spettacolare, 3 campi da baseball...... e' tutto bellissimo, dal vivo e' tutta un'altra cosa! ......se mi viene in mente qualcos,altro lo scrivero'!
qui e' tradizione avere una bandiera americana vicino alla propria casa.... ce ne sono un sacco!!!!! ed oltretutto le strade sono grandissime ed in piu' ha nevicato ogni giorno da quando sono qui!
ps ho anche assistito alla votazione per le primarie! si e' svolta oggi nel michigan!
now I have to go dinner!!!!!!!!!! quindi vi saluto e vi mando un grosso bacio!
ciau ciau!!!!!!!!!!! kiki
lunedì 14 gennaio 2008
lazy monday!
eccomi qui come promesso!!!! ho parlato con alcuni di voi su msn...... e stato troppo bello!!!!!!!! anke se avevo 1sacco di conversazioni aperte quindi nn riuscivo a rix subito a tt! ha nevicato tt la notte e sta continuando anke adesso!!!!! ieri sera dopo cena ho fatto i cookies al cioccolato (dei biscotti buonissimiiiiii!!!!!). e incredibile quanto riesco gia a divertirmi! ci facciamo un sacco di risate!!!! sto conoscendo tantissime persone di cui non ricordo il nome ma sono dettagli!!!!! ah papi lo sai ke anke il mio american dad ha l'orto?!? solo ke d'inverno e sotterrato dalla neve!!!! sappiate ke se andate in un supermarket americano (qui c'e 1grande catena kiamata meijer) non troverete quasi nessuno dei prodotti ke si trovano nei supermercati italiani! c'e molta + scelta e molte + schifezze in effetti! sapete ke mi ha appena telefonato 1messaggio registrato ke fa propaganda x le primarie ke ci saranno in michigan domani?!? bellissimo!!!!!!!!!!!! cmq tutti hanno voglia di conoscere la cultura ed il mnodo di vivere italiani! sono tutti molto interessati e questo mi fa sentire ancora piu come a casa mia! domani andro a scuola a scegliere le materie per il secondo semestre (che comincera lunedi prossimo) e visitero la mia nuova scuola!!!! son troppo emozionata! mercoledi invece andro a pranzo con la rappresentante della mia area (la signora a cui mi devo indirizzare se ho qlk problema di inserimento o di ambientamento ecc ecc) che si chiama Mary Miller ed un'altra ragazza tedesca che e arrivata qui ieri!!!! poi ho un sacco di impegni programmati durante la settimana!!! dai ora vado a guardare un po di tv e vedere se c'e qlk programma interessante (qui hanno centinaia di canali!) poi magari torno on msn a vedere se c'e qlcn!!!!! ps bravissimi gagnu ke ieri avete dimostrato la vostra forza!!!! anke se poi eravate stremati! bravissimi anke all asti tb ke pur avendo perso ha giocato bene!!!!!! beh aggiornatemi sempre mi raccomando!!!!!!
bacioni da kiki (ps scusate ma qst tastiera nn ha gli accenti!)
bacioni da kiki (ps scusate ma qst tastiera nn ha gli accenti!)
domenica 13 gennaio 2008
from Michigan
ciao! vi sto scrivendo dal salone della mia american home e tra qualche minuto si mangia!!!! si, lo so, x me son le 6.41 pm e x l'Italia e presto x far cena! mqa qui si usa cosi!!! sono stati due giorni spettacolari, per ora non ho quasi per nulla nostalgia...... tutti mi fanno sentire come a casa mia. anche se amici come voi non saranno mai sostituiti, pero per ora sono distratta da tutte le novita!!!!!!!!!!!!!!!!!!! stamattina ha nevicato!!!!!!! ci son phil e mio dad ke stanno facendo 1specie di lotta e ridendo come dei matti! crazy!!!! qui si mangiano talmente tante schifezze!!!! oggi son andata al supermarket... mai visto 1grande cosi!!!!!!!! ieri invece son andata a vedere phil in un torneo di wrestling..... e stato veramente spettacolare! anche se ero stanchissima per via del viaggio e del fuso orario, ma ke spettacolo!!!!!! spettacolo!!!!!!!!! c'e la cena a t5avola ma mom mi ha detto che posso mangiare quando mi va!!!!!! crazy!!!!!!! tmrw saro a casa tt il giorno so se qlcn vuol parlare con me nel vostro pomeriggio saro on msn!!!!! dai, vado a far pappa perche x pranzo abbiam mangiato qlcs like a colazione-pranzo alle 11 e 20!!!!!!!!!! cmq e tt 1spettacolo, compresi chase (my cat) e snickers (dog) che la mattina presto vengono a dormire in camera mia!!!!!!!!!!comunque per ora le cose piu spettacolari sono la neve dappertutto, la gente simpaticissima, le case americane ed i semafori che pendono dai fili in mezzo alla strada..... love them!!!!!!!!!!!! dai ora vado a faqr pappa spero di sentirvi presto!!!! domani scrivero altre delle tante novita!!!!!!!! bye bye
xoxoxoxo
kiki (mi kiamano anche qui cosi xke il mio nome e tr difficile da pronunciare!)
ps anke3 loro dicono looser!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
xoxoxoxo
kiki (mi kiamano anche qui cosi xke il mio nome e tr difficile da pronunciare!)
ps anke3 loro dicono looser!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
domenica 6 gennaio 2008
=) Sensazioni
Ciau gente! (se c'è qlcn ke legge)
Oggi ho chiuso la valigia..... (o meglio l'insieme di borse + bagaglio a mano ke mi porterò dietro)...
Sapete, ogni giorno che passa sono sempre più stressata.
Non vedo l'ora di essere su quell'aereo.... Tutti i preparativi, le visite, tutte le cose da fare in questi giorni mi stanno facendo scoppiare la testa!!! Ma confido nelle spettacolari sensazioni di attesa e di eccitazione che aumenteranno nei giorni a venire (spero vivamente che questi giorni passino mooolto in fretta!!)..... Credo che solo questo mi aiuterà a stare serena.
Per il resto, sono giornate un po' tristi.... Sapete, non vedo l'ora di partire, però salutare tutti quanti è davvero.... Strano! Intendo dire che non riesco a rendermi conto che per 5 mesi non vedrò più nessuno di tutti i miei amici e conoscenti.... E' un misto di malinconia e viaggio vesro l'ignoto che insieme mescola ansia a novità..... Certo che però alcune persone mi mancheranno davvero tanto.... Per il resto la mia nuova grande avventura mi stimola tantissimo e mi rende veramente felice e serena, più che mai!!! Finalmente sto davvero bene e sono pronta per questa straordinaria vita nuova di 5 mesi!!!! Ok il mio post malinconico l'ho fatto..... Questo era solo x voi, amici.... Mi mancherete tanto!!!!!!!!
La prossima volta che scriverò sarà l'ora dell'arrivederci..... O chissà.... Forse scriverò già direttamente dalla mia nuova casa! Per ora è tutto, vi abbraccio quasi stritolandovi!!!!
kiki!
Oggi ho chiuso la valigia..... (o meglio l'insieme di borse + bagaglio a mano ke mi porterò dietro)...
Sapete, ogni giorno che passa sono sempre più stressata.
Non vedo l'ora di essere su quell'aereo.... Tutti i preparativi, le visite, tutte le cose da fare in questi giorni mi stanno facendo scoppiare la testa!!! Ma confido nelle spettacolari sensazioni di attesa e di eccitazione che aumenteranno nei giorni a venire (spero vivamente che questi giorni passino mooolto in fretta!!)..... Credo che solo questo mi aiuterà a stare serena.
Per il resto, sono giornate un po' tristi.... Sapete, non vedo l'ora di partire, però salutare tutti quanti è davvero.... Strano! Intendo dire che non riesco a rendermi conto che per 5 mesi non vedrò più nessuno di tutti i miei amici e conoscenti.... E' un misto di malinconia e viaggio vesro l'ignoto che insieme mescola ansia a novità..... Certo che però alcune persone mi mancheranno davvero tanto.... Per il resto la mia nuova grande avventura mi stimola tantissimo e mi rende veramente felice e serena, più che mai!!! Finalmente sto davvero bene e sono pronta per questa straordinaria vita nuova di 5 mesi!!!! Ok il mio post malinconico l'ho fatto..... Questo era solo x voi, amici.... Mi mancherete tanto!!!!!!!!
La prossima volta che scriverò sarà l'ora dell'arrivederci..... O chissà.... Forse scriverò già direttamente dalla mia nuova casa! Per ora è tutto, vi abbraccio quasi stritolandovi!!!!
kiki!
mercoledì 2 gennaio 2008
Notizie dalla mia Hostmom =)
Hi people!
Sto ascoltando una radio americana (eh già, mi preparo 1po' x quando sarò in USA!!!). Devo dire che per ora capisco a malapena il senso generale di quel che dicono.... Ma è già qualcosa! E poi... Imparerò!!! Ieri sera ho parlato con la mia Hostmom (la mia mamma americana, Kris), che mi ha raccontato tantissime cose fantastiche! Prima di tutto, mi ha inviato il file contenente le informazioni inerenti al viaggio che è stato organizzato per metà aprile: destinazione Chicago!!!! Saremo circa 60 studenti da tutto il mondo in giro per la città!
Durante le vacanze di Pasqua, invece, la mia famiglia ha organizzato un viaggio in Florida di 10 giorni!!!! Pensate, viaggeremo in auto dal Michigan alla Florida!! Per il mio Hostdad (si chiama Mike) non sarà certo una passeggiata (più di un giorno di viaggio!!!), ma per me sarà davvero spettacolare!!! Un viaggio America on the road passando attraverso 5 stati (senza contare il Michigan, sono: Indiana, Kentuky, Tennesse, Alabama & Florida!!!!!).... Sarà una bellissima esperienza per me... Andremo a Disneyworld, a Orlando, poi al mare!!! (non mi ricordo esattamente dove... la mia mente nel momento in cui Mom mi raccontava questo era già strapiena di informazioni!!!!)..... Sono davvero strafelice... Pensare a queste cose in queste giornate di attesa che sembrano non finire mai mi tira sempre su di morale!!!!
Dai che senza contare oggi mancano solo 8 giorni!!!!
January, the 11th sto arrivandooooooooooo!!!!
Sperando che questi giorni passino in frettissima, vi saluto!!!
Sto ascoltando una radio americana (eh già, mi preparo 1po' x quando sarò in USA!!!). Devo dire che per ora capisco a malapena il senso generale di quel che dicono.... Ma è già qualcosa! E poi... Imparerò!!! Ieri sera ho parlato con la mia Hostmom (la mia mamma americana, Kris), che mi ha raccontato tantissime cose fantastiche! Prima di tutto, mi ha inviato il file contenente le informazioni inerenti al viaggio che è stato organizzato per metà aprile: destinazione Chicago!!!! Saremo circa 60 studenti da tutto il mondo in giro per la città!
Durante le vacanze di Pasqua, invece, la mia famiglia ha organizzato un viaggio in Florida di 10 giorni!!!! Pensate, viaggeremo in auto dal Michigan alla Florida!! Per il mio Hostdad (si chiama Mike) non sarà certo una passeggiata (più di un giorno di viaggio!!!), ma per me sarà davvero spettacolare!!! Un viaggio America on the road passando attraverso 5 stati (senza contare il Michigan, sono: Indiana, Kentuky, Tennesse, Alabama & Florida!!!!!).... Sarà una bellissima esperienza per me... Andremo a Disneyworld, a Orlando, poi al mare!!! (non mi ricordo esattamente dove... la mia mente nel momento in cui Mom mi raccontava questo era già strapiena di informazioni!!!!)..... Sono davvero strafelice... Pensare a queste cose in queste giornate di attesa che sembrano non finire mai mi tira sempre su di morale!!!!
Dai che senza contare oggi mancano solo 8 giorni!!!!
January, the 11th sto arrivandooooooooooo!!!!
Sperando che questi giorni passino in frettissima, vi saluto!!!
martedì 1 gennaio 2008
Ciao a tutti!
Anno nuovo, vita nuova! Stavolta lo posso dire veramente:
Tra pochi giorni partirò per gli States, destinazione Michigan! Per 5 mesi vivrò in una famiglia americana, andrò in una nuova scuola con nuovi amici, sarò immersa in una nuova cultura ed in nuove abitudini: insomma una vera e propria Vita Nuova!
Ho deciso di aprire questo blog per farne un diario di viaggio, per avere un luogo tutto mio sul net che sia dedicato esclusivamente a questa mia splendida avventura. Ho già un altro blog attivo da molto tempo e sul quale scrivo più o meno regolarmente, ma mi sembrava veramente importante creare uno spazio Solo per questo viaggio che attendo con impazienza e con un'emozione impossibile da descrivere.
Quindi ho pensato che creare questo spazio proprio il primo giorno di questo nuovo anno sarebbe stato l'ideale!!! Detto, fatto. Eccomi qui!
Approfitto del post per augurare un magnifico 2008 a tutti, anche se ancora non mi conoscete! Vi auguro soprattutto un 2008 sereno e pieno di speranza... Perchè di questi tempi ne abbiamo tutti bisogno!
Buona giornata =)
Tra pochi giorni partirò per gli States, destinazione Michigan! Per 5 mesi vivrò in una famiglia americana, andrò in una nuova scuola con nuovi amici, sarò immersa in una nuova cultura ed in nuove abitudini: insomma una vera e propria Vita Nuova!
Ho deciso di aprire questo blog per farne un diario di viaggio, per avere un luogo tutto mio sul net che sia dedicato esclusivamente a questa mia splendida avventura. Ho già un altro blog attivo da molto tempo e sul quale scrivo più o meno regolarmente, ma mi sembrava veramente importante creare uno spazio Solo per questo viaggio che attendo con impazienza e con un'emozione impossibile da descrivere.
Quindi ho pensato che creare questo spazio proprio il primo giorno di questo nuovo anno sarebbe stato l'ideale!!! Detto, fatto. Eccomi qui!
Approfitto del post per augurare un magnifico 2008 a tutti, anche se ancora non mi conoscete! Vi auguro soprattutto un 2008 sereno e pieno di speranza... Perchè di questi tempi ne abbiamo tutti bisogno!
Buona giornata =)
Iscriviti a:
Post (Atom)